-
1 неопровержимое алиби
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неопровержимое алиби
-
2 неопровержимое алиби
1) General subject: cast-iron alibi, water-fast alibi, watertight alibi, airtight alibi2) Law: foolproof alibiУниверсальный русско-английский словарь > неопровержимое алиби
-
3 неопровержимое алиби
adjlaw. apodiktischer Beweis, unwiderlegbarer Beweis, zwingender BeweisУниверсальный русско-немецкий словарь > неопровержимое алиби
-
4 неопровержимое алиби
alibi di ferro разг.Русско-итальянский юридический словарь > неопровержимое алиби
-
5 неопровержимое алиби
irrefutable (unquestionable) alibi; разг. airtight (ironclad) alibiЮридический русско-английский словарь > неопровержимое алиби
-
6 неопровержимое алиби
irrefutable (unquestionable) alibi; разг airtight (ironclad) alibiРусско-английский юридический словарь > неопровержимое алиби
-
7 неопровержимое алиби
Русско-Английский новый экономический словарь > неопровержимое алиби
-
8 алиби
сущ. лат.alibi- бесспорное алиби
- вероятное алиби
- доказанное алиби
- доказывать своё алиби
- заявление алиби
- иметь алиби
- неопровержимое алиби
- неоспоренное алиби
- оспоренное алиби
- отказ от алиби
- подготовить себе алиби
- подтверждённое алиби
- сомнительное алиби
- установленное алибизаявлять (представлять) алиби — to alibi; plead (raise) an alibi
устанавливать чьё-л алиби — to establish (prove) smb’s alibi
-
9 алиби
сущ.; латзаявлять (представлять) алиби — to alibi; plead (raise) an alibi
поколебать (поставить под сомнение) алиби — ( чьё-л) to shake (shatter) ( smb's) alibi
заявление алиби — claim (disclosure, plea) of an alibi
- вероятное алибиотказ от алиби — withdrawal of an alibi; withdrawn alibi
- доказанное алиби
- неопровержимое алиби
- неоспоренное алиби
- оспоренное алиби
- подтверждённое алиби
- сомнительное алиби
- установленное алиби -
10 watertight alibi
Большой англо-русский и русско-английский словарь > watertight alibi
-
11 watertight alibi
неопровержимое алибиАнгло-русский словарь экономических терминов > watertight alibi
-
12 airtight alibi
Общая лексика: железное алиби, неопровержимое алиби -
13 watertight alibi
Общая лексика: неопровержимое алиби, железное алиби -
14 zwingender Beweis
прил.юр. неопровержимое алиби, убедительное алиби -
15 fornire un'alibi di ferro
представлять бесспорное алиби, представлять неопровержимое алиби -
16 cast-iron
ˈkɑ:stˈaɪən прил.
1) чугунный, из чугуна
2) жесткий, твердый, негибкий;
суровый, непреклонный, несгибаемый, неподатливый He was esteemed a cast-iron statesman. ≈ Его уважали как твердого государственного деятеля. Syn: hard, uncompromising, steadfast, rigid, stern, unbending, unyielding чугунный, сделанный из чугуна;
- * * production производство чугуна твердый, неподатливый;
непоколебимый;
- * physique железное здоровье;
крекое сложение;
выносливость;
- * nature неподатливый характер;
- * will несгибаемая воля;
- * rule непреложное правило;
- * alibi неопровержимое алиби;
- * policy негибкая политика cast-iron непреклонный, твердый;
cast-iron discipline железная дисциплина ~ чугунный cast-iron непреклонный, твердый;
cast-iron discipline железная дисциплинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cast-iron
-
17 water-fast
(шотландское) водонепроницаемый, непромокаемый - * boots непромокаемые сапоги - * compartment( морское) водонепроницаемый отсек( шотландское) выдерживающмй критику;
неопровержимый - * plan надежный план - * alibi неопровержимое алиби( шотландское) ясный, недвусмысленный;
не допускающий двойного толкования или отклонения (о юридическом документе и т. п.) - the will is * завещание составлено по всем правилам( текстильное) нелиняющий;
влагопрочныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > water-fast
-
18 watertight
ˈwɔ:tətaɪt прил.
1) водонепроницаемый;
влагонепроницаемый, герметический, непромокаемый Syn: waterproof, hermetic
2) неопровержимый, обоснованный( о теории и т. п.)
3) недвусмысленный, не допускающий двойного толкования, совершенно определенный( о юридическом документе и т. п.) водонепроницаемый, непромокаемый - * boots непромокаемые сапоги - * compartment( морское) водонепроницаемый отсек выдерживающмй критику;
неопровержимый - * plan надежный план - * alibi неопровержимое алиби ясный, недвусмысленный;
не допускающий двойного толкования или отклонения (о юридическом документе и т. п.) - the will is * завещание составлено по всем правилам watertight водонепроницаемый;
герметический ~ не допускающий двойного толкования, совершенно определенный (о юридическом документе и т. п.) ~ неопровержимый, выдерживающий критику, вполне обоснованный (о теории и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > watertight
-
19 castiron
cast-iron
1> чугунный, сделанный из чугуна;
_Ex:
cast-iron cast-iron production производство чугуна
2> твердый, неподатливый; непоколебимый;
_Ex:
cast-iron physique железное здоровье; крекое сложение;
выносливость;
_Ex:
cast-iron nature неподатливый характер;
_Ex:
cast-iron will несгибаемая воля;
_Ex:
cast-iron rule непреложное правило;
_Ex:
cast-iron alibi неопровержимое алиби;
_Ex:
cast-iron policy негибкая политика -
20 waterfast
water-fast
1> _шотл. водонепроницаемый, непромокаемый
_Ex:
water-fast boots непромокаемые сапоги
_Ex:
water-fast compartment _мор. водонепроницаемый отсек
2> _шотл. выдерживающмй критику; неопровержимый
_Ex:
water-fast plan надежный план
_Ex:
water-fast alibi неопровержимое алиби
3> _шотл. ясный, недвусмысленный; не допускающий двойного
толкования или отклонения (о юридическом документе и т. п.)
_Ex:
the will is water-fast завещание составлено по всем правилам
4> _текст. нелиняющий; влагопрочный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неопровержимое — • неопровержимое алиби • неопровержимое доказательство … Словарь русской идиоматики
алиби — • железное алиби • надежное алиби • неопровержимое алиби • стопроцентное алиби … Словарь русской идиоматики
Репликатор (фильм) — Репликатор Replikator Жанр фантастика Режиссёр Филип Джексон Продюсер Филип Джексон … Википедия
Выборгское воззвание — Фотокопия оригинального текста Выборгского воззвания … Википедия
Бугров, Иван Дмитриевич — Иван Дмитриевич Бугров Депутат Первой Думы, 1906 г. Дата рождения: 18 … Википедия
Список серий аниме «Detective Conan» — Здесь представлен список серий аниме «Detective Conan», снятого по одноимённой манге Госё Аомямы. В англоязычных странах аниме вышло под названием «Case Closed» чтобы избежать возможных проблем с авторскими правами на оригинальное название[1].… … Википедия